Read : Omiyage

Assalamu'alaikum
Hallo guys ...apa kabar??? pastinya baik dong
Waduuh... dari judul udah keliahtan nih ada jepang-jepangnya :p
ada yang tahu gak sih artinya??
coba deh cari di google yang belum tahu..
ini nih covernya

Omiyage – Kisah Orang Biasa Menaklukkan Tanah Jepang
Penulis : Silvia Iskandar,

No ISBN : 9789792909920
Penerbit : Andi Publisher
Halaman : xii+276 halaman

Ok sebelum kita bahas buku ini tengok dulu bagian belakang buku..

isinya sih bukan sinopsi, tapi testimoni beberapa tokoh yang cukup berpengaruh dalam diri Silvia -si author-.

Adalah catatan perjalanan perempuan biasa yang bergelut dengan budaya yang sama sekali baru. Dia tak mungkin menentang arus, tapi juga tak ingin larut. Repot juga ternyata. Manalagi budaya Jepang tidak se-simple yang ia dengar dari radio, televisi, atau yang ia baca dari majalah. Menyerah, ah rasanya terlalu cepat untuk dilakukan.

Detail-detail narasi yang masih hangat ini tersampaikan dengan sangat baik sehingga memudahkan para pendengar untuk turut larut dalam suasana Jepang terkini (Atsushi Kanai – Director General The Japan Foundation, Jakarta)

Silvia watched Japanese society from the inside as an international student or a staff of pharmaceutical company in Japan. This book is her fictional autobiography while staying in Japan. I was her supervisor when she was a graduate student of Waseda University. This book vividly reminds me of those days. Although she appeared to adapt to Jhttps://www.blogger.com/blogger.g?blogID=778072132028938383#editor/target=post;postID=1662400202966685651;onPublishedMenu=overview;onClosedMenu=overview;postNum=0;src=postnameapanese life and looked cheerful and happy, she had complex feelings of dream, hope, disappointment, and worrying about the future. Readers will share adolescent angst. I hope this book serve to introduce Japanese culture to Indonesian people. (Takashi Funatsu – Professor Graduate School of Pharmaceutical Sciences, The University of Tokyo, Japan)

Buku ini “a must read”. Cerita dikemas dengan menarik bahkan banyak informasi yang detail mengenai Jepang dan kebudayaannya yang tidak akan ditemui di tour guide/buku2 umum mengenai Jepang (life style, study life, dll). Mau tahu kehidupan Jepang yg sebenarnya sekaligus menaklukkannya? Learn from this book… (Jimmy Lawrence – mantan mahasiswa di Jepang)

Dengan sudut pandangnya yang tajam, Silvia-san menuliskan hal-hal yang kurang terpikirkan oleh orang Jepang sendiri, dan dengan membaca buku ini, saya pun belajar banyak hal. Saya harap Silvia-san terus berpartisipasi dalam membangun pengertian yang riil antar kedua negara, Jepang dan Indonesia. (Ishitani Takashi – Produser Acara Radio TOKYO BEAT)

okeh kita bahas duluu isinya. jadi buku ini sebenarnya menceritakan pengelaman hidup seorang Silvia Iskandar-si suthor- yang tengah menempuh kuliah di Jepang. Buku ini menggunakan sudut pandang orang pertama yaitu Silvia sendiri. Silvia di Jepang dipanggil Sirubiaa-san karna orang Jepang susah mengucapkan huru "L" dan "V"...jadi jangan bingung hehehe
Silvia menceritakan banyak pengalamannya selama hidup dan kuliah di Jepang. Mulai dari bahasanya, budayanya, dan prinsip hidup orang Jepang yang katanya berbeda dari apa yang kita tahu sekilasnya aja. Dia bahkan menceritakan pengalaman konyolnya saat salah mengartikan kosakata Jepang. Ya tentunya banyak pelajaran di sini. Buku ini tentunya ada percakapan Jepang dan istilah-istilah Jepang yang sudah dilengkapi catatan kaki(terjemahannya). Per babnya ada gambar menarik yang menggambarkan masing-masing sub tema. Di buku ini, Silvia seperti menyampaikan bahwa bentuk 'omiyage' ini adalah sesuatu yang sangat berharga dan tak terlupakan yaitu kenangan dan pengalaman.  Buku ini jika dibilang cerita pasti sedikit membosankan. Mungkin ini lebih ke autobiografi yang dibuat menarik kaena biasanya aku baca autobiografi itu menggunakan bahasa kaku. Aku sih mencatat hal-hal yang menarik yang aku pelajari,tapi aku belum kepikiran buat ngepost hal ini di blog. Mungkin kapan-kapan. Ditunggu aja..hehe

Aku sudah lama pinjam buku ini di perpusda daerahku. Pas pertama kali lihat covernya udah tertarik. Karena udah lama banget, yaik.  jadi agak lupa gimana isinya secara mendetail. Jadi, bagi kalian yang pengin kuliah di Jepang atau pengin baca-baca buku tentang Jepang, buku ini sangat RECOMMENDED...hehehe
OK sekian dariku... ;)
Oh ya mohon maaf karna aku tak menyertakan tentang penulis. Aku sudah nyari tapi gak teungkap di google jadi mungkin kalian bisa mencarinya atau berkenalan dengan Silvia di akun sosmednya

Sumber yang mendungkung
http://bukuafifah.blogspot.co.id/2016/07/read-omiyage.html

https://ahorikita.wordpress.com/2009/12/16/omiyage-dari-jepang/

 Gambar untuk Google